[:ru] СРОЧНО! Двухкомнатная по выгодной цене![:en]URGENT SALE! Two-bedroom apartment at a remunerative price![:]
| Площадь | |
|---|---|
| Город, Район | |
| До пляжа | |
| До города | |
| Тип размещения | |
| Тип услуги | |
| Тип планировки |
61 000 €
[:ru]
На прямую от собственника в отличном районе Алании (Джикджилли), в 10 минутах езды до центра города и всего в 15 ходьбы от прекрасных пляжей и Средиземного моря, продаются апартаменты 1 1!
[:en]
We offer you an apartment 1+1 in Cikcilli, an excellent part of Alanya, in 10-minute drive from the city center and just in 15 minutes from the beautiful beaches of the Mediterranean Sea directly from the owner.
[:]
[:ru]
Напрямую от собственника в отличном районе Алании (Джикджилли), в 10 минутах езды до центра города и всего в 15 ходьбы от прекрасных пляжей Средиземного моря продаются апартаменты 1+1.
Квартира расположена на 7 этаже 11-тиэтажного дома, занимает общую площадь 85 кв.м. и имеет стандартную планировку 1+1 с небольшой прихожей, уютной и светлой гостиной с кухней открытого типа, одной большой спальней, одним полноценным санузлом и большим балконом (15 кв.м.), выход на который предусмотрен и из гостиной, и из спальни.
Апартаменты полностью меблированы современной мебелью, оснащены всей необходимой бытовой техникой и кондиционерами (2 шт.), а также всем текстилем.
Жилой комплекс имеет ухоженную территорию с красивым садом, собственным открытым плавательным бассейном, теннисным кортом, парковкой, детской площадкой.
На первом этаже дома предусмотрены отдельные кладовые для каждой квартиры, есть резервный генератор.
В квартире есть интернет и спутниковое ТВ.
Стоимость квартиры – 61 000 евро
[:en]
We offer you apartment 1+1 in Cikcilli, an excellent part of Alanya, in 10-minute drive from the city center and just in 15 minutes from the beautiful beaches of the Mediterranean Sea directly from the owner.
The apartment is located on the 7th floor of an 11-storey building, occupying a total area of 85 sq.m. It has a standard layout of 1 + 1 with a small hallway, a cozy and bright living-room with kitchen, one large bedroom, one bathroom and a large balcony (15 sq.m.), access to which is provided from both the living-room and the bedroom.
The apartment is fully furnished and equipped with all necessary home appliances, textiles, and air-conditioning units.
The residential complex has a well-groomed territory with a beautiful garden, its own outdoor swimming pool, tennis court, parking, children’s playground.
On the first floor of the house there are separate storerooms for each apartment and stand-by generator.
The apartment has internet and space television.
The price of the apartment is 61 000 EUR
[:]
платеж
