[:ru]Полностью меблированная квартира c видом на море![:en]Fully furnished apartment with a stunning sea view[:]

121 000 €

[:ru]

Просторная и светлая квартира расположена в жилом комплексе, в курортном городке Махмутлар, всего в 50 м от моря. Махмутлар – это то место, где все самое необходимое в шаговой доступности: супермаркеты, продуктовые и текстильные магазины, сувенирные лавки, рестораны, кафетерии, банки, обменные пункты, аптеки, почтовое отделение, остановки общественного транспорта и многое другое.
Квартира 2+1 площадью 139 кв.м расположена на пятом этаже на южной и юго- восточной сторонах десятиэтажного жилого дома.
В жилом комплексе огороженная территория с плавательным бассейном и красивым, ухоженным садом.
В инфраструктуру комплекса входит двойной панорманый лифт, аквапарк, доступ к беспроводному интернету, оборудованный тренажерный зал, турецкая баня-хамам, сауна, беседки с барбекю, парковка, детская игровая площадка, спутниковая система, резервный электрогенератор, круглосуточная охрана, а также имеется консьерж-садовник, который ухаживает за придомовой территорией и садом. В подъезде мраморная облицовка стен и лестничных пролетов.
Квартира полностью укомплектована современной стильной мебелью и оснащена качественной встроенной бытовой техникой марки FRANKE. Апартаменты состоят из двух спальных комнат, гостиной, совмещенной с кухней, двух полноценных санузлов и двух балконов с видом на море!
Внутренние особенности квартиры:
• Cтальная входная дверь + домофон;
• ПВХ окна с двойным стеклопакетом;
• Керамическое напольное покрытие;
• Точечные светильники со светорегуляторами;
• Во всех комнатах установлены кондиционеры;
• В санузле установлен компактный водонагреватель SİEMENS;
• Полный комплект мебели, бытовой техники и текстиля.
Стоимость квартиры – 121.000 евро

[:en]

Spacious and bright apartment is located in a residential complex in the resort town of Mahmutlar, just 50 meters from the sea. Mahmutlar is a place, where everything you need is within walking distance. Different supermarkets, food and textile shops, souvenir shops, restaurants, cafeterias, banks, exchange offices, pharmacies, a post office, public transport stops, etc. are nearby.

Apartment 2 + 1 with an area of ​​139 sq. m. is located on the fifth floor in the south and southeast sides of a ten-storey residential building.

The residential complex has a fenced area with a swimming pool and a beautiful, well-tended garden.

The infrastructure of the complex includes a double panoramic lift, a waterpark, wireless Internet access, an equipped gym, a Turkish bath (hammam), a sauna, a gazebo with barbecue area, parking, a children’s playground, satellite system, a stanby generator, 24-hour security, and a gardener.

The apartment is fully equipped with modern stylish furniture and high-quality built-in FRANKE appliances. The apartment consists of two bedrooms, a living room combined with a kitchen, two bathrooms, and two balconies overlooking the sea!

Internal features of the apartment:
• Steel entrance door with intercom;
• PVC double-glazed windows;
• Ceramic flooring;
• Spot lights with dimmers;
• Air-conditioning unit in each room;
• SİEMENS compact water heater;
• A full set of furniture, household appliances and textiles.

The price of the apartment is 121,000 EUR.

[:]