[:ru]Квартира класса люкс с видом на море и крепость[:en]Luxury apartment with a view of the sea and the castle[:]

151 000 €

[:ru]

В жилом комплексе премиум класса, расположенном на берегу горной реки Димчай, от собственника предлагаются на продажу великолепные трехкомнатные апартаменты, полностью укомплектованные современной мебелью и бытовой техникой.

Квартира расположена на 3 этаже одного из четырех 10-тиэтажных жилых блоков, имеет общую площадь 110 кв.м. и планировку 2+1. В квартире небольшая прихожая, красивая гостиная, объединенная с кухонной и столовой, 2 большие спальни, 2 полноценных санузла с душем и с ванной.

Из гостиной предусмотрен выход на большой угловой балкон, с которого открываются прекрасные виды на реку Димчай, территорию комплекса и море!

Апартаменты в превосходном состоянии и предлагаются в том виде, в котором их можно видеть на фотографиях. В комплектацию так же входят кондиционеры в жилых комнатах (3 шт.) и компактный электрический водонагреватель проточного типа.

Комплекс отличается шикарной, зеленой территорией с прекрасным ухоженным садом и отлично продуманной инфраструктурой.

Здесь к услугам жильцов и их гостей:
• Бассейн с водными горками;
• Детский бассейн;
• Крытый плавательный бассейн с подогревом воды;
• Собственный ресторан;
• Волейбольная и баскетбольная площадка;
• Теннисный корт;
• Мини-гольф;
• Спа, хамам, сауна, массажные кабинеты;
• Игровая площадка для детей;
• Площадка для барбекю;
• Подземный переход к пляжу;
• Генератор;
• Вход в комплекс с индивидуальным кодом, 24-часовая охрана;
• Автоматические ворота;
• Охраняемая парковка.

Стоимость апартаментов – 151.000 евро

[:en]

We offer you a magnificent two-bedroom apartment from the owner with modern furniture and home appliances in the residential complex of premium class, located on the bank of the mountain river Dimcay.

The apartment is located on the 3rd floor of one of the four 10-storey residential blocks. It has a total area of ​​110 sq.m. and the layout of 2 + 1. The apartment has a small entrance hall, a beautiful living room with a kitchen and dining room, 2 large bedrooms, 2 bathrooms with shower and bath.

From the living room there is an exit to a large corner balcony, from which you can enjoy beautiful views of the Dimchay River, the complex’s territory and the sea!

The apartment is in excellent condition as in the photos. The equipment also includes air-conditioning units in living rooms (3 pieces) and a compact electric water heater of flow type.

The residential complex has a chic green territory with a beautiful well-groomed garden and well-designed infrastructure.

The complex has:

• Swimming pool with water slides;
• Children’s swimming pool;
• Indoor swimming pool with heated water;
•  Private restaurant;
• Volleyball ground and basketball court;
• Tennis court;
• Mini golf;
• Spa, hammam, sauna, massage rooms;
• Playground for children;
• Barbecue area;
• Underground passage to the beach;
• Generator;
• Entrance to the complex with individual code, 24-hour security;
• Automatic gates;
• Secure parking.

The price of the apartment is 151.000 EUR

[:]