[:ru]Вилла с панорамным видом на море[:en]Villa with panoramic sea views[:]

165 000 €

[:ru]

В Каргыджаке, невероятно зеленом и живописном районе Аланьи, в продаже вилла. Она находится известном и хорошо управляемом жилом комплексе, где к услугам владельцев бассейн, теннисный корт, фитнес-зал. Вилла занимает 3 этажа, к ней прилегает зеленый сад с уже прижившимися и плодоносящими фруктовыми деревьями. Только представьте: спуститься утром на травку и сорвать выросший на собственном участке лимон!

Вилла планировки 4+1 общей площадью 200 кв м полностью обставлена качественной мебелью и техникой. В гостиной есть действующий камин, у которого можно согреться в прохладное время года. На верхней террасе – барбекю и площадка для приема солнечных ванн. Оттуда открывается настолько потрясающий вид на море, что дух захватывает. Вид на море открывается из каждой комнаты, в том числе и из хозяйской спальни. Кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой. В одном из трех санузлов установлена ванная-джакузи. Достойное предложение по приемлемой цене.

В комплексе:

• Открытый бассейн;
• Спортивный зал;
• Теннисный корт;
• Аварийный электрогенератор;
• Постоянно проживающий управляющий;
• Камеры видеонаблюдения и охрана.

Стоимость виллы со всей мебелью и техникой – 165.000 Евро.

[:en]

We offer you a villa in Kargicak, an incredibly green and picturesque area of ​​Alanya. It is a well-known and well-managed residential complex with a swimming pool, tennis court, and fitness room. The villa occupies 3 floors and has a green garden with already established and fruit-bearing fruit trees. Just imagine: go to your own garden in the morning and rip off the lemon grown on your site!

The villa of 4 + 1 layout with a total area of ​​200 sq m is fully furnished with quality furniture and home appliances. In the living-room there is a working fireplace, which can keep you warm during the cool season. There is a barbecue and a sunbathing area in the top terrace with a breathtaking sea view that captures the spirit. The view of the sea opens from every room, including the bedroom. The kitchen is equipped with all necessary home appliances. In one of the three bathrooms there is a jacuzzi bath. A decent offer at an affordable price.

The complex has:

• Outdoor pool;
• Gym;
• Tennis court;
• Standby generator;
• Permanent resident manager;
• Video surveillance and security.

The price of the villa with all the furniture and home appliances is 165.000 EUR

[:]