[:ru]Срочная продажа от собственника[:en]Urgent sale from the owner[:]

63 000 €

[:ru]

В самом сердце города Алания на пляже Клеопатра, на продажу от собственника, выставлены апартаменты 1+1. Жилой комплекс расположен в самом центре города Алания, всего лишь в 500 м от знаменитого песчаного пляжа Клеопатра. Месторасположение комплекса в центре города означает шаговую доступность до всей инфраструктуры города: супермаркеты, различные магазины, сувенирные лавки, торговые центры, развлекательные центры, кинотеатры, традиционные рынки, где Вы всегда сможете купить свежие фрукты и овощи, рестораны, кафетерии, парки, спортивные площадки, спорт. центры, банки, обменные пункты, поликлиники, обменные пункты, остановки общественного транспорта и много других мест различного назначения.
Преимущества данного комплекса:

1. Тихий центр, инфраструктура курортного города на расстоянии пешей прогулки
2. Стабильная прибыль от сдачи в аренду
3. Безупречное качество внутренней отделки и строительства
4. Профессиональное управление комплексом.

Комплекс состоит из одного пятиэтажного жилого блока, в котором расположено всего 29 апартаментов различной планировки. В инфраструктуру комплекса входит: огороженная озелененная территория, плавательный бассейн, детский бассейн, душ у бассейна, тренажёрный зал, настольный теннис, бильярд, а также консьерж, который следит за территорией комплекса.
Общая характеристика апартаментов:

• Апартаменты 1+1 общей площадью 65 кв м2 состоят из прихожей, гостиной с совмещённой кухней, одной спальни, одной ванной комнаты, одного балкона, расположены на первом высоком этаже
• Стальная входная дверь- домофон
• Подогрев пола в ванной
• Встроенная мебель на кухне и в ванной ( белый лакированный фасад, столешница из чёрного гранита )
• Полный комплект бытовой техники (стиральная машина, посудомоечная машина, плита, духовой шкаф, вытяжка, холодильник )
• Полный комплект мебели.
• Кондиционер в каждой комнате
• Электрический водонагреватель
• Душевая кабина из стекла
• Белые межкомнатные двери
• Пластиковые окна ( ПВХ ) с однокамерным стеклопакетом
• Мраморные подоконники
• Отделка потолка гипсокартоном
• Световой карниз
• Точечные светильники и светорегуляторы.

Цена 63.000 Евро

[:en]

We offer you apartments 1 + 1 in the heart of Alanya. The residential complex is only 500 meters from the famous sandy beach of Cleopatra. The location of the complex in the city center means a walkin distance to all supermarkets, various shops, souvenir shops, shopping centers, entertainment centers, cinemas, traditional markets where you can always buy fresh fruits and vegetables, restaurants, cafes, parks, sports grounds , sport centers, banks, exchange offices, polyclinics, exchange offices, public transport stops and many other places for various purposes.

The advantages of this complex:

1. Quiet center, a walking distance to the all infrastructure of the resort town
2. Stable profit from renting
3. Perfect quality of interior decoration and construction
4. Professional management of the complex.

The complex consists of one five-storey residential block, in which there are only 29 apartments with different layouts. The infrastructure of the complex includes an enclosed area, a swimming pool, a children’s pool, a poolside shower, a gym, table tennis, billiards, and a concierge that watch over the territory of the complex.

General description of apartments:

• Apartment 1 + 1 with a total area of ​​65 sq. m. consists of an entrance hall, a living room with a combined kitchen, one bedroom, one bathroom, one balcony. The apartment is situated on the first floor.
• Steel shutter and intercom
• Floor heating in the bathroom
• Built-in furniture in the kitchen and bathroom (white lacquered facade, black granite countertop)
• A full package of home appliances (washing machine, dishwasher, stove, oven, cooker hood, refrigerator)
• A complete set of furniture
• Air-conditioning units in each room
• Electric water heater
• Glass shower cabin
• White interior doors
• Plastic windows (polyvinylchloride) with single-compartment double-glazed windows
• Marble window sills
• Сeiling with plasterboard
• Lighting cornice
• Spotlights and dimmer

Price: 55.000 EUR

[:]