[:ru]Шикарная вилла 4+1[:en]Luxury villa 4 + 1[:]

199 000 €

[:ru]

Представляем вашему вниманию роскошную виллу в шикарном жилом комплексе, с видом на море и безупречным месторасположением. Вилла расположена в популярном туристическом пригороде Алании Конаклы на территории закрытого жилого комплекса.
В комплексе к услугам жильцов:

• Огороженная территория;
• Красивый ухоженный сад;
• Открытый плавательный бассейн;
• Теннисный корт;
• Волейбольная площадка;
• Сауна и турецкая баня;
• Парковка;
• Круглосуточная охрана и система видеонаблюдения;
• Управляющая компания;
• Садовник.

На продажу предлагается отдельно стоящая двухэтажная вилла со следующими характеристиками:

• общая площадь виллы – 250 кв м;
• планировка: 4+1, включающая 4 спальные комнаты, огромную гостиную, совмещенную с кухней;
• три санузла, один из которых с джакузи, 2 большие террасы, с которых открываются великолепные виды на море, горы и местные пейзажи.

Цена 199.000 евро

[:en]

We offer you luxury villa with a stunning sea view in a luxury residential complex with perfect location. The villa is located in Konakli, the popular tourist suburb of Alanya, on the territory of a residential complex with an enclosed area.

The complex has:

• Enclosed territory;
• Beautiful well-kept garden;
• Outdoor swimming pool;
• Tennis court;
• Volleyball Court;
• Sauna and Turkish bath;
• Parking;
• 24-hour security and video surveillance system;
• Management company;
• Gardener.

For sale is a detached two-storey villa with the following characteristics:

• The total area of ​​the villa is 250 sq m;
• 4 + 1 layout: 4 bedrooms, a huge living room with a kitchen;
• Three bathrooms, one of which with a Jacuzzi, 2 large terraces with magnificent views of the sea, mountains and local landscapes.

The price is 199.000 EUR

[:]