[:ru]Просторная квартира с мебелью и техникой[:en]Spacious apartment with furniture and home appliances[:]

55 000 €

[:ru]

В Тосмуре, одном из центральных районов курортной Аланьи, в продаже просторные апартаменты в уютном жилом комплексе всего в 300 метрах от моря. Трехкомнатная квартира (2 спальни и совмещенный с кухней зал) площадью 125 кв м ориентирована на юго-восток, то есть зимой обеспечено тепло южного солнца, а летом – морской бриз. Предлагаемые апартаменты находятся на втором фактическом этаже, полностью оснащены мебелью и бытовой техникой.
В комплексе:

• Бассейн;
• Парковка;
• Лифты в каждом здании;
• Интернет wi-fi на общих территориях;
• Просторный сад;
• Беседка;
• Парковка для велосипедов.

Ежемесячное обслуживание – всего 60 турецких лир (около 15 евро).
Стоимость апартаментов 55.000 Евро.

[:en]

We offer you a spacious apartment in a cozy residential complex only 300 meters from the sea in Tosmur, one of the central parts of the resort twon Alanya. Two-bedroom apartment with an area of ​​125 sq. m. faces southeast, therefore, the future owner will enjoy in the winter the heat of the southern sun, and in the summer — the sea breeze. The offered apartment is located on the second floor, and is fully equipped with furniture and home appliances.

The complex has:

• Pool;
• Parking;
• Elevators in each building;
• Internet access in common areas;
• Spacious garden;
• Alcove;
• Parking for bicycles.

Monthly service is only 60 Turkish lira (about 15 EUR).

The price of the apartment is 55.000 EUR

[:]